Dolmetschen

“Wer so spricht, daß er verstanden wird, spricht immer gut”.
Molière

Das Dolmetschen ist zum einen durch die Flüchtigkeit des gesprochenen Wortes, zum anderen durch emotionale Faktoren wie Gestik, Mimik und Sprachmelodie und Tonlage geprägt.Als “unsichtbare” dritte Person vermitteln wir simultan, professionell und gekonnt auch komplexere Zusammenhänge verständlich.

Positive Ausstrahlung und der Faktor Mensch sind bei dieser Aufgabe von großer Bedeutung und tragen direkt zum Erfolg eines Meetings verschiedener Sprachkulturen bei. Unsere Berufserfahrung sowie sorgfältige Vorbereitung auf den jeweiligen Auftrag garantieren ein qualitativ hochwertiges Ergebnis und eine gelungene Veranstaltung.
Unser Angebot umfasst Simultan-, Konsekutiv-, Verhandlungs- und Flüsterdolmetschen.